I militari appartenenti alla stazione carabinieri forestale di Calvi Risorta (Caserta), nel corso di un servizio di prevenzione incendi boschivi, notando a distanza levarsi una piccola colonna di fumo proveniente dalla località “Il Migliaro” di Calvi, si sono portati sul posto dove hanno rinvenuto il conduttore del fondo agricolo mentre era intento ad abbruciare dei residui vegetali derivanti dalla pulizia dell’appezzamento. Durante l’accertamento della irregolarità amministrativa, condotta vietata poiché pericolosa per l’innesco di incendi, ovvero perché suscita allarme, la pattuglia ha notato, in prossimità del confine est dell’appezzamento, la presenza di una piccola pozza d’acqua artificiale, impermeabilizzata con telo in plastica, ed in prossimità di essa una gabbia artigianale in ferro per la cattura degli ungulati (cinghiali).
