Una notte di controlli e di sequestri nel servizio antibracconaggio notturno delle guardie venatorie e zoofile della Lipu avvenuto nelle campagne di Polvica, Nola, Acerra, Giugliano in Campania e Caivano.
Sette congegni elettronici, rigorosamente vietati dalla legge, alimentati con batterie per auto e accessoriati di altoparlanti e timer riproducenti il verso della quaglia, sono stati scoperti e messi sotto chiave dalle guardie guidate da Giuseppe Salzano, coordinatore regionale della vigilanza Lipu, nel corso di quattro attività notturne